continuous: 1) непрерывный, непрекращающийся, длительный Ex: continuous laughter непрерывный смех Ex: continuous show показ кинофильма без перерыва между сеансами Ex: continuous line of cars нескончаемая верени
data: 1) _pl. от datum2) _pl. _употр. тж. с гл. в ед. ч. данные, факты; информация Ex: this data эти данные Ex: initial data исходные данные Ex: calculation data данные вычислений Ex: classified data секр
Continuous data protection has no backup schedules. С непрерывной защитой данных, не существует расписания созданий резервных копий.
Note: The data include only countries with continuous data submission. Примечание. Приведенные данные охватывают только те страны, которые представляют их постоянно.
Use of data from satellite images and rolling, or continuous, data collection systems has increased with the development of new technologies. Благодаря развитию новых технологий стали активнее использоваться данные, снятые с полученных с помощью спутников изображений, и динамические или постоянные системы сбора данных.
R1Soft Continuous Data Protection™ ensures creating incremental backups on the block level bypassing the file system. Data reading is done directly from the disk. Инкрементальные резервные копии R1Soft Continuous Data Protection™ образуются на уровне блоков, обходя систему файлов. Чтение данных происходит напрямую с диска.
R1Soft Continuous Data Protection™ ensures creating incremental backups on the block level bypassing the file system. Data reading is done directly from the disk. Инкрементальные резервные копии R1Soft Continuous Data Protection™ образуются на уровне блоков, обходя систему файлов. Чтение данных происходит напрямую с диска.
The amount of $989,600 is proposed for field network support, which includes continuous data and voice communications between Headquarters and field operations. Предлагается выделить 989 600 долл. США на оказание сетевой поддержки на местах, включая обеспечение непрерывного обмена данными и речевой связи между Центральными учреждениями и полевыми миссиями.
The amount of $829,600 is proposed for field network support, which includes continuous data and voice communications between Headquarters and field operations. Предлагается выделить 829 600 долл. США на оказание сетевой поддержки на местах, включая обеспечение непрерывного обмена данными и речевой связи между Центральными учреждениями и полевыми миссиями.
It existed as a separate division until 2012, when its continuous data protection product was rolled into the Idera product line as Idera Server Backup 5.0. Она просуществовала как отдельное подразделение до 2012, пока их продукт непрерывной защиты данных не был включён в линейку продуктов Idera Server Backup 5.0.
It is widely recognized that even today, a lack of reliable and continuous data is an obstacle to forming a clear picture of violence against women. Эта проблема распространена до сих пор, и отсутствие надёжных и непрерывающихся данных затрудняет исследования насилия над женщинами и составление общего представления о нём в историческом контексте.
In regions with scarce data on renewable energy the regional status reports raise the awareness for the importance of sound data in decision making and support the development of continuous data collection. В регионах с недостаточными данными о возобновляемой энергии региональные доклады о положении усиливают понимание важности надежных данных для принятия решений и способствуют непрерывному сбору данных.